Dictionnaire bilingue |
|
|
|
| Écrit par Laurence Monaco | |
Un peu d'anglais des affairesAchats payés au comptant : Purchases paid in cash Actif : Assets Actif incorporel : Intangible asset Actif total : Total assets Actionnaire : Shareholder Amortissement : Depreciation Bénéfice/Perte : Profit/ Loss Bilan : Balance sheet Capitaux propres : Owner's Equity Capital social : Equity capital Chiffres d'affaires : Net sales Compte de résultat : Profit & loss statement or income statement Coût des marchandises vendues : Cost of goods sold Coût moyen pondéré : Average costing Coûts fixes : Fixed cost Coûts variables : Variable cost Créances clients : Accounts receivable or debtors Créances douteuses : Bad debts Crédit fournisseur : Accounts payable or créditors Décaissement : cash out Dépenses de matières 1ères et de main d'oeuvre : Material & Labour expenses Dettes : debts or Liabilities Dette à court terme / Long terme : Short term liabilities/ Long-terme liabilities Disponibilités : cash Dividendes : dividends Emprunt : Loan, borrowings Encaissement : Cash in Flux de trésorerie : Cash flow Goodwill : Goodwill (!!!!!!) Immobilisations : Fixed assets, capital assets; long term assets Intérêt : Interest expense Inventaire : Inventory Loyer : Rent Passif : Liabilities or Owner's equity & other liabilities Recouvrement des créances : Collection of previous sales Règlement des achats précédents : payment of previous purchases Remboursement de prêt : Loan repayment Rentabilité économique : Return on sales Rentabilité financière : Return on equity Réserves : Retained earnings or reserves Stock : Inventory, stock Valeur comptable : Book value Valorisation des stocks : Inventory accountings or valuation Ventes au comptant : Cash sales |
|
| Dernière mise à jour : ( 26-03-2010 ) |



