Menu Content/Inhalt
Accueil arrow Glossaire bilingue arrow Dictionnaire bilingue

Dictionnaire bilingue

Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Laurence Monaco   

Un peu d'anglais des affaires

Achats payés au comptant : Purchases paid in cash

Actif : Assets

Actif incorporel : Intangible asset

Actif total : Total assets

Actionnaire : Shareholder

Amortissement : Depreciation

Bénéfice/Perte : Profit/ Loss

Bilan : Balance sheet

Capitaux propres : Owner's Equity

Capital social : Equity capital

Chiffres d'affaires : Net sales

Compte de résultat : Profit & loss statement or income statement

Coût des marchandises vendues : Cost of goods sold

Coût moyen pondéré : Average costing

Coûts fixes : Fixed cost

Coûts variables : Variable cost

Créances clients : Accounts receivable or debtors

Créances douteuses : Bad debts

Crédit fournisseur : Accounts payable or créditors

Décaissement : cash out

Dépenses de matières 1ères et de main d'oeuvre : Material & Labour expenses

Dettes : debts or Liabilities

Dette à court terme / Long terme : Short term liabilities/ Long-terme liabilities

Disponibilités : cash

Dividendes : dividends

Emprunt : Loan, borrowings

Encaissement : Cash in

Flux de trésorerie : Cash flow

 Goodwill : Goodwill (!!!!!!)

Immobilisations : Fixed assets, capital assets; long term assets

Intérêt : Interest expense

Inventaire : Inventory

Loyer : Rent

Passif : Liabilities or Owner's equity & other liabilities

Recouvrement des créances : Collection of previous sales

Règlement des achats précédents : payment of previous purchases

Remboursement de prêt : Loan repayment

Rentabilité économique : Return on sales

Rentabilité financière : Return on equity

Réserves : Retained earnings or reserves

Stock : Inventory, stock

Valeur comptable : Book value

Valorisation des stocks : Inventory accountings or valuation

Ventes au comptant : Cash sales

Dernière mise à jour : ( 26-03-2010 )